Examples
No wonder you're a non-conformist.
لا عجب أنك غير ملتزم
Then what of my successor? Is he a vulgar conformist?
و على أى أساس إخترت من سيخلفنى ؟ السوقية و التعامل مع العامة ؟
It was informers and conformists like that who ruined Albert.
(لقد كان هؤلاء المحافظون والمخبرون هم من دمروا (ألبرت
You're a hypocrite. You're a conformist. You're a liar.
أنتَ خانع و كاذب
You're a hypocrite. You're a conformist. You're a liar.
إنك متزمت ، إنك كاذب صارحتك فتحاملت عليَ
The cosmic fool is here... to blow the lid off your conformist, button-down world!
...هل يعجبني ما لا يعجبك؟... أفضّل الموت عن شراء !هذه الـ... مرحباً
I'm glad you made the team, clark, but why be a conformist?
يسرني أنك دخلت الفريق كلارك لكن لما التطابق؟
Gradually, countries are moving beyond old conformist alignments with traditional centres.
وتتجاوز البلدان، بشكل تدريجي، تحالفات الامتثال القديمة مع المراكز التقليدية.
And cool like you don't end up at true north because you're a conformist.
وإنسانة رائعة مثلكِ لاينتهي بها المطاف في الشمال لأنكِ ممتثلة للأعراف والعادات
I hate this conformist, repressive society and its stupid culture of conformity, right.
انا أكره هذا المجتمع المكبوت والملتزم بالعادات وثقافته الغبيه في الالتزام، صحيح