Examples
Unhand me! [Clamouring]
إتركُوني !
..and clamour and slander...
وسخط وغضب
The ( Day ) of Noise and Clamour :
« القارعة » القيامة التي تقرع القلوب بأهوالها .
The ( Day ) of Noise and Clamour :
الساعة التي تقرع قلوب الناس بأهوالها .
Clamouring tabloids compared her to Olivia Hussey...
. . .الصحف الشعبية قارنتها بأوليفيا هاسي
- ( Clamouring ) - You're not invited! You got--
- أنت لست مدعواً! --أخذت---
They clamour to get into our state.
إنه يستجدون لدخول دولتنا
[Shouting and clamouring] Unhand me, you dogs!
أتركُوني أيُها الكِلاب
Clamouring tabloids compared her to Olivia Hussey.
. . .الصحف الشعبية قارنتها بأوليفيا هاسي
What is the ( Day ) of Noise and Clamour ?
« ما القارعة » تهويل لشأنها وهما مبتدأ وخبر القارعة .