Examples
(b) This schedule does not include the expenditure of $5,505,000 for the Special Measures Fund for Least Developed Countries.
(ب) هذا الجدول لا يشمل مبلغ 000 505 5 دولار المنفق على صندوق التدابير الخاصة لصالح أقل البلدان نموا.
(z) Promote women's candidacies in elections, inter alia and as appropriate, through the adoption of specific measures, such as training programmes and recruitment drives and, as a temporary special measure, consider funding for women candidates;
(ض) حث النساء على الترشّح في الانتخابات، وذلك بعدة وسائل، تشمل حيثما يقتضي الحال، اعتماد تدابير محددة، مثل برامج التدريب المخصصة لهن وإقامة حملات لتوظيفهن، وكتدبير خاص مؤقت، النظر في توفير التمويل للنساء المرشحات؛