I mean, dad, you're a financial planner.
أقصد ، أبي أنت مخطط مالي
Maybe we should talk to a financial planner.
يجدر بنا الحديث مع مخطط مالي
- I'm a financial planner, not a financial consultant. - [Homer] Sorry.
أنا مخططة مالية وليست مستشارة مالية - آسف -
They gave me the name of that financial planner guy
. أنا أريد فقط أن أسمع قصة ولادتي بريك" بدأ يدرك ذلك"
Are you a financial planner with clients interested in gold?
هل انتَ مشتركٌ بمخطط تمويلي معَ عملاء مهتمينَ بالذهب؟
Oh, yeah, it's a meeting with the financial planners.
أجل، إنّه إجتماع .مع المخططين الماليين
I looked at his file, he's a father of two, certified financial planner, youth soccer coach.
نظرت إلى ملف له ، انه أب لطفلين ، مخطط مالي ، مدرب كرة قدم للشباب
My financial planner said a guy my age should have a will.
يا للهول، انصرف! هذا مخيف
My financial planner said a guy my age should have a will.
قال مدبّري الماليّ بأنّ رجلاً بمثل سنّي يجب أن تكون له وصيّة، إنّه مجرّد إجراء احترازيّ
The ladies from Lululemon, my urologist, my badminton partner, my financial planner,
النساء من لوليمون إخصّائي أمراضي البولية شريك الرّيشة مخطّطي المالي
