Examples
The data were mainly collected over the period 1998-2008.
جمعت البيانات أساساً خلال الفترة 1998 - 2008.
It is the responsibility of UNMIL to collect and periodically destroy all weapons and ammunition.
وتتحمل بعثة الأمم المتحدة مسؤولية جمع كافة الأسلحة والذخائر وتدميرها بشكل دوري.
Most objects I have collected over a period of many years - my Gainsborough, Ming vases.
جمعت هذه الأشياء على مدار السنين
For this purpose, 100,000 citizens' signatures must be collected within a period of 18 months.
ويلزم لهذا الأمر جمع توقيعات 000 100 مواطن في خلال 18 شهرا.
Thank you, Lieutenant. Most objects I have collected over a period of many years.
جمعت هذه الأشياء على مدار السنين
(a) Advertise the programme, depot locations and collection time periods to all potential holders of wastes consisting of, containing or contaminated with POPs;
(أ) إعلان البرنامج، مواقع المستودعات، الفترات الزمنية المخصصة للجمع لكل الملاك المحتملين لنفايات تتكون من، تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة؛
(a) To advertise the programme, depot locations and collection time periods to all potential holders of wastes consisting of, containing or contaminated with POPs;
(أ) لإعلان البرنامج وتحديد مواقع المستودعات، والفترات الزمنية المخصصة للجمع لكل الملاك المحتملين لنفايات تتكون من أو تحتوي على أو ملوثة بملوثات عضوية ثابتة؛
Collections in the period from January to December 2002, broken down by Lists of States, are shown in table 1.
ويرد بيان المبالغ المحصلة في الفترة من كانون الثاني/يناير إلى كانون الأول/ديسمبر 2002، موزعة بحسب قوائم الدول، في الجدول 1.
An extensive body of data had been collected during the period between October 2004 and March 2006.
وتم جمع كمية هائلة من البيانات في الفترة مابين تشرين الأول/أكتوبر 2004 وآذار/مارس 2006.
The collections in the period January-February 2004, broken down by Lists of States, are shown in table 1.
ويرد بيان المبالغ المحصلة في الفترة كانون الثاني/يناير - شباط/فبراير ٢٠٠٤، موزعة بحسب قوائم الدول، في الجدول 1.