Examples
Multidimensional nature of WFS follow-up
الطابع متعدد الأبعاد لمتابعة مؤتمر القمة العالمي للأغذية
They re-iterated their strong commitment to the WFS Plan of Action.
وأكدوا من جديد التزامهم القوى بخطة عمل مؤتمر القمة العالمي للأغذية.
strengthen collaboration among UN agencies in the implementation of the WFS Plan of Action;
• تعزيز التعاون مع وكالات الأمم المتحدة في تنفيذ خطة عمل مؤتمر القمة؛
They reiterated their respective country's commitment to the WFS Plan of Action.
وأكدوا من جديد التزام بلدانهم بخطة العمل هذه.
We recognize that progress had not been adequate to reach the WFS target.
ندرك أن التقدم نحو هدف مؤتمر القمة العالمي للأغذية لم يكن كافيا.
Available from http://www.ilo.org/ public/english/protection/condtrav/publ/wf-ch-05.htm.
Available from http://www.ilo.org/public/english/protection/ condtrav/publ/wf-ch-05.htm(10) منظمة العمل الدولية، تقرير العمالة في العالم (جنيف، 2001).
Ninety-one countries and 9 international organizations submitted reports on the implementation of WFS Plan of Action.
قدم 91 بلدا و 9 منظمات دولية تقارير عن تنفيذ خطة عمل مؤتمر القمة العالمي للأغذية.
enhance the flow of financial and technical assistance to developing countries to help them implement the WFS Plan of Action;
• زيادة تدفق المساعدات المالية والفنية على البلدان النامية لمساعدتها في تنفيذ خطة عمل مؤتمر القمة العالمي للأغذية؛
The responsibility of the international community in enabling the implementation of the WFS Plan of Action was also underlined.
كما أكد مسؤولية المجتمع الدولي في التمكين من تنفيذ خطة عمل مؤتمر القمة العالمي للأغذية.
Reaffirming Commitment 4 of the WFS Plan of Action that trade is a key element in achieving world food security;
وإذ نؤكد مرة أخرى الالتزام في خطة عمل مؤتمر القمة العالمي للأغذية بأن التجارة عنصر أساسي في تحقيق الأمن الغذائي العالمي؛