Examples
E. Photochemical dechlorination (PCD) and catalytic dechlorination (CD) reaction
هاء - إزالة الكلور الكيميائية الضوئية (PCD) وتفاعل إزالة الكلور الوسيطية (CD)
Subsequently, PCBs are dechlorinated by two independent processes, i.e., PCD and CD processes.
وتبعاً لذلك، يزال الكلور من مركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور باستخدام عمليتين مستقلتين أي عملية إزالة الكلور بطريقة كيميائية - ضوئية والإزالة الحفازة للكلور.
Energy requirements: The PCD process requires 3 kJ/g PCB for mercury lamps.
الاحتياجات من الطاقة: تتطلب عملية إزالة الكلور بطريقة كيميائية - ضوئية 3 KJ g) بالوزن من ثنائي الفينيل متعدد الكلور) لمصابيح الزئبق.
Process description: PCD and CD is a technology using the combined methods of both photochemical dechlorination (PCD) reaction and catalytic dechlorination (CD) reaction (Watanabe, Ohara and Tajima, 2002 and Watanabe, Ohara, Tarima, Yoneki and Hosya, 2003).
(ز) - النظام الموحد لعمليتي إزالة الكلور بطريقة كيميائية - ضوئية PCD والإزالة الحفازة للكلور CD وصف العملية: إن إزالة الكلور بطريقة كيميائية-ضوئية (PCD) والإزالة الحفازة للكلور (CD) هي تكنولوجيا تستخدم الأساليب الموحدة لكل من تفاعلات إزالة الكلور بطريقة كيميائية - ضوئية والإزالة الحفازة للكلور (واتانابي وآخرون، 2002 وواتانابي وآخرون 2003).
The potential for PCDDs and PCDFs to be formed during the PCD and CD processes is not considered theoretically possible.
وإن إمكانية تكون ثنائي بنزو متعدد الديوكسينات متعدد الكلور/ثنائي بنزوالفيوران متعدد الكلور أثناء عمليتي إزالة الكلور بالطريقة الكيميائية - الضوئية والإزالة المحفزة للكلور لا تعتبر ممكنة من الناحية النظرية.
Capacity: The PCD and CD technology is available with a capacity of 50 kg oil per day by one unit.
السعة: تتوافر تكنولوجيا PCD وCD بقدرة 50 كغم من الزيوت يومياً لكل وحدة.
These parties, which nevertheless took part in the 2000 elections, are: Democracia Social (Democracia), the Partido Auténtico de la Revolución Mexicana (PARM) and the Partido Centro Demócrata (PCD).
وهذه الأحزاب، التي شاركت مع ذلك في انتخابات عام 2000 هي: حزب الديمقراطية الاجتماعية (Democracia Social)، وحزب الثورة المكسيكية (Partido Auténtico de la Revolución Mexicana - PARM) وحزب الوسط الديمقراطي (Partido Centro Demócrata - PCD).
The model makes use of the probabilistic continuum dynamics (PCD) method that allows an accurate method for determining the collision and sever probabilities of space tethers.
ويستخدم النموذج طريقة ديناميات السلسلة الاحتمالية التي تتيح أسلوبا دقيقا لتحديد احتمالات الاصطدام والانفصال للحبال الفضائية.
Establishment of coordination with the Joint Information Centre in Honduras (CEINCO-HONDURAS) and the Costa Rican Drug Control Police (PCD-COSTA RICA).
التنسيق مع المركز المشترك للمعلومات في هندوراس، ومع شرطة مكافحة المخدرات في كوستاريكا.
PCBs and the solvent are separated by the distiller. Distilled PCBs and solvent are destroyed by the PCD and CD processes respectively.
وليس من الضروري القيام بالمعالجة المسبقة للتربة والحمأة والماء.