Examples
The role of destination marketing organizations (DMOs)
رابعاً - دور منظمات التسويق في بلد المقصد
Promote exchanges on how to increase the effectiveness of DMOs.
تشجيع تبادل وجهات النظر حول كيفية زيادة فعالية منظمات التسويق في بلد المقصد.
According to NGOs, the DMO only very occasionally visits prisoners.
ومن ثم يتعين على السجون أن تعتمد على المسؤول الطبي للإقليم.
DMOs should advertise the existence of their e-tourism website.
وينبغي لمنظمات إدارة الوجهات السياحية أن تعلن عن وجود موقع لها خاص بالسياحة الإلكترونية.
Promote exchanges on how to increase the effectiveness of DMOs.
تشجيع تبادل وجهات النظر حول كيفية زيادة فعالية منظمات التسويق للوجهات السياحية.
The experts stressed that there were many sorts of DMOs.
وأكد الخبراء أن هناك أنواعاً كثيرة من منظمات التسويق للوجهات السياحية.
Assist in the promotion of partnerships between DMOs in developing countries on the one hand, and intermediaries and origin country DMOs on the other hand, and encourage joint marketing within DMOs in developing countries.
المساعدة على تشجيع الشراكات بين منظمات التسويق في بلد المقصد في البلدان النامية من جهة، والوسطاء وبلدان منشأ منظمات التسويق في بلد المقصد من جهة أخرى، وتشجيع التسويق المشترك داخل هذه المنظمات في البلدان النامية.
Assist in the promotion of partnerships between DMOs in developing countries on the one hand, and intermediaries and origin country DMOs on the other hand, and encourage joint marketing within DMOs in developing countries.
المساعدة على تشجيع الشراكات بين منظمات التسويق للوجهات السياحية في البلدان النامية من جهة، والوسطاء ومنظمات التسويق للوجهات السياحية في البلد الأصلي من جهة أخرى، وتشجيع التسويق المشترك داخل هذه المنظمات في البلدان النامية.
More detailed information on Australia's export control regime, and a copy of the DSGL, is available on the Defence Materiel Organisation's website: http://www.defence.gov.au/dmo/DMO/export_controls.cfm
ويمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات التفصيلية عن نظام الرقابة على الصادرات في أستراليا، والاطلاع أيضا على نسخة من قائمة السلع الدفاعية والاستراتيجية على صفحة هيئة الأعتدة الدفاعية على الإنترنت وعنوانها: http://www.defence.gov.au/dmo/DMO/export-controls.cfm.
According to a survey of almost 250 DMOs by the World Tourism Organisation (2004), less than 50 per cent of DMOs have an e-business strategy.
ووفقاً لاستقصاء أجرته منظمة السياحة العالمية (عام 2004) بشأن قرابة 250 نظاماً من أنظمة إدارة الوجهات السياحية، اتضح أن أقل من 50 في المائة من هذه الأنظمة لديها استراتيجية خاصة بالأعمال الإلكترونية.