Examples
International Planned Parenthood Federation - IPPF.
(302) ويدعى "الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة" - IPPF أيضاً.
IPPF International Planned Parenthood Fédération.
وينبغي أن تُضاف إليها لغات أموفو (تشوكوسي)، التي يجري التحدث بها في الجزء الجنوبي من البلد في مانغو.
Multi-donor evaluation of UNFPA and IPPF
تقييم الجهات المانحة المتعددة لصندوق الأمم المتحدة للسكان والاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة
In these activities, the IPPF is distinguished.
وقد كان الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة متميزا في دعمه هذه الأنشطة.
IPPF/WHR is the only region of the IPPF that is a separately incorporated entity.
والاتحاد هو الفرع الوحيد للاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة الذي يشكّل كياناً قائماً بذاته.
IPPF/WHR is one of six regions that comprise the International Planned Parenthood Federation (IPPF), which is based in London.
والاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة في منطقة نصف الكرة الغربي هو أحد الفروع التي يتألّف منها الاتحاد الدولي لتنظيم الأسرة الذي يتخذ من لندن مقراً له.
An IPPF policy advisor was a speaker at another workshop, on reproductive health and rights at the Forum, and IPPF's film Lifelines, which illustrates the basic human rights featured in the IPPF Charter on Sexual and Reproductive Rights, was shown.
وكان أحد المتكلمين في حلقة عمل أخرى في المنتدى بشأن الصحة والحقوق الإنجابية مستشار من مستشاري الاتحاد لشؤون السياسات، كما عُرض الفيلم الذي أنتجه الاتحاد بعنوان “Lifelines”، الذي يبين حقوق الإنسان الأساسية المتضمنة في ميثاق الاتحاد للحقوق الجنسية والإنجابية.
At Beijing +5 IPPF participated in the Global Women's Health Forum, was co-sponsored by the Planned Parenthood Federation of America (PPFA), an affiliate of IPPF.
وخلال الدورة الاستثنائية، شارك الاتحاد في المنتدى العالمي لصحة المرأة، الذي شارك في رعايته الاتحاد الأمريكي لتنظيم الأسرة، وهو منظمة مرتبطة بالاتحاد الدولي.
Representatives from IPPF participated at the Copenhagen+5 special session (Geneva, 2000) and disseminated IPPF's position vis-à-vis issues of population, development and sexual and reproductive health.
شارك ممثلون من الاتحاد في الدورة الاستثنائية المعنونة “كوبنهاغن + 5 سنوات” (جنيف، 2000) وأعلنوا فيها موقف الاتحاد بشأن قضايا السكان والتنمية والصحة الجنسية والإنجابية.
IPPF therefore calls on Member States of the United Nations to heed the following recommendations.
لذا، يدعو الاتحاد الدول الأعضاء في الأمم المتحدة إلى أخذ التوصيات التالية بالاعتبار.