Hey, a behavioral change, please.
عليك أن تغير سلوكك، رجاءً
Any signs of behavioral change? - Like aggression, maybe?
أية دلائل على حصول تغيّر بالسلوك , كالتصرّف العدواني مثلاً ؟
I don't know... behavioral changes, you know, memory loss, judgment.
،لا أعلم... مثل تغير في السلوك فقدان للذاكرة، إطلاق الأحكام
Behavior Change Communications strategies target specific groups with the aim of ensuring safe sex.
إن استراتيجيات الاتصال لتغيير السلوك تستهدف مجموعات محددة بغرض كفالة ممارسة الجنس الآمن.
- Well, tell me... have you noticed anything unusual about the strain... any signs of behavioral change?
.. أخبريني , ألاحظتِ أمراً غير إعتيادي على المرضى أية دلائل على حصول تغيّر بالسلوك , كالتصرّف العدواني مثلاً ؟
Behavior changes might include the following... delusions, hallucinations, hearing things that are not actually present..."
التغير في السلوك قد يتضمن التالي الوهم , الهلوسة, سماع أشياء غير موجودة
Behavior changes might include the following... delusions, hallucinations, hearing things that are not actually present... "
التغير في السلوك قد يتضمن التالي الوهم , الهلوسة, سماع أشياء غير موجودة
Some nausea, dizziness, and as the tumor shrinks, there will be behavioral changes.
بعض الغثيان الدوار و عندما يتقلص الورم ستكون هناك تغيرات سلوكية
Integrating this experience into the psychotherapeuticprocess might facilitate subsequent behavioral changes.
ودمج هذه الخبرة في عملية العلاج النفسي قد يسهل تغيراتسلوكية لاحقة.
By promoting a shift in public perceptions, such programscan catalyze fundamental behavioral changes.
ومن خلال تعزيز التحول في المفاهيم العامة، يصبح بوسع هذهالبرامج العمل على تحفيز تغيرات سلوكية جوهرية.
