Ejemplos
Das Wetter ist heute sehr stickig.
الطقس اليوم مزعج جدا.
Die stickige Atmosphäre in dem Raum war fast unerträglich.
كانت الأجواء الخانقة في الغرفة تقريبا لا تطاق.
Aufgrund der stickigen Luft konnte sie kaum atmen.
بسبب الجو الخانق، كانت تكاد لا تستطيع التنفس.
Die stickige Luft im Zug war sehr erdrückend.
كان الجو الخانق في القطار مزعجا جدا.
Ich mag es nicht, wenn die Luft so stickig ist.
لا أحب حين يكون الجو خانقا جدا.
Es ist stickig hier drin.
الجو فاسدا هنا
Ich erinnere mich an einen... ..schrecklichen Traum von einem stickigem...
أتذكّر بعض الحلم المروّع حول خنق، و
Es ist so stickig hier drin.
الهواء فاسد جدا هنا
Stickig... schwüle Luft.
فاسدة مثل الهواء الفاسد
Die Luft ist so stickig hier.
الهواء قريب جدا هنا
Hierwird's stickig. Ich mache mal ein Fenster auf.
.الجو أصبح خانقاً هنا .أعتقد أنني سأفتح الشباك
Eine weitere, stickige Klasse voll von sozialem Abschaum.
وزجاج متّسخ من العار الاجتماعي
Ist ein bisschen stickig hier drin.
الجو حار هنا
Also warum ist es so stickig hier drin?
"لذا كيف يكون الجوّ خانقاً هنا لهذه الدرجة؟"
Was machst du hier? - Ich brauchte Luft, es ist so stickig da drinnen.
ماذا تفعل ؟ - لقد إحتجت لبعض الهواء ، لأن الجو مكتوم هناك -