Ejemplos
Das Wasser begann, die Leitungen durchzuströmen.
بدأ الماء في تدفق خلال الأنابيب.
Luft durchströmt das gesamte Gebäude durch ein System von Lüftungsschlitzen.
تتدفق الهواء في جميع أنحاء المبنى من خلال نظام من فتحات التهوية.
Das Blut durchströmt den Körper mit jedem Herzschlag.
يتدفق الدم في الجسم مع كل نبضة قلب.
Durch die großen Fenster konnte das Tageslicht den Raum durchströmen.
عبر النوافذ الكبيرة، تمكن الضوء الطبيعي من تدفق الغرفة.
Während der Meditation konnte ich spüren, wie Ruhe und Frieden meinen Körper und Geist durchströmten.
خلال التأمل، كنت أستطيع أن أشعر بكيفية تدفق الهدوء والسلام على جسدي وعقلي.
IN NAHER ZUKUNFT - NETZWERKE STREBEN ZU DEN STERNEN, ELEKTRONEN UND LICHT DURCHSTRÖMEN DAS UNIVERSUM.
في المستقبل القريب, شبكات متحده توصلت الى ان النجوم والالكترون الوضوء يتدفقوا في كافة انحاء الكون
Lass dich von der Erinnerung durchströmen.
إسمح لها بالظهور
Lass dich von der Erinnerung durchströmen.
اجعلها تملأ كيانك
Lasst euch davon durchströmen. Versuch's weiter, Seamus.
،دعوها تملؤكم تابع المحاولة، سيموس