Der Chirurg hat eine Operation an ihrem Eileiter durchgeführt.
قام الجراح بعملية على الأنبوب الرحمي لديها.
Sie kann aufgrund einer Blockade in ihrem Eileiter keine Kinder bekommen.
لا يمكنها الحمل بسبب انسداد في الأنبوب الرحمي.
Die Eizelle reist durch den Eileiter in die Gebärmutter.
البويضة تسافر عبر الأنبوب الرحمي إلى الرحم.
Die Eileiter sind ein wichtiger Bestandteil des weiblichen Fortpflanzungssystems.
الأنابيب الرحمية هي جزء مهم من جهاز التكاثر الأنثوي.
Schmerzen in den Eileitern können auf verschiedene Gesundheitsprobleme hinweisen.
قد تشير الألم في الأنابيب الرحمية إلى مشاكل صحية مختلفة.
- Das willst du doch oder? - Mm. Ich meine, warst du nicht diejenige, die Konfetti geworfen hatte... nachdem der Arzt deine Eileiter durchtrennt hat?
لقد رأت أن لغة الجسد .لجيرانها تتغيّر
Manchmal enden sie aber auch in den Eileitern.
أحياناً تستقر في قنوات فالوب
Das erschwerte die Vitaminaufnahme und hat Ihre Eileiter vernarbt.
،صعوبة إمتصاص الفيتامينات تكون الندّب بقنوات فالوب
Es ist total normal, wenn die Eier im Ofen landen. Manchmal enden sie aber auch in den Eileitern.
مقابل بعض علاجات الاحتقان الممنوعة و تتمنين استمرار برد أمك لست سنوات؟
Das erschwerte die Vitaminaufnahme und hat Ihre Eileiter vernarbt.
ماذا عن التيفويد أو أي حمى ناكسة؟ هذا منطقي إن كنت تعيش بالسودان
Manchmal enden sie aber auch in den Eileitern.
حسناً
Das erschwerte die Vitaminaufnahme und hat Ihre Eileiter vernarbt.
و الآن لماذا تريد فحص عينيها؟ يسبب داء ويلسون إعتام عدسة العين على ما أظن - نعم -
Ich habe so hart an der richtigen Stimmung gearbeitet und wenn ich die sehe, spüre ich, wie das Ei... meinen Eileiter direkt wieder hochrutscht.
فريق ترجمة الإقلاع يقدم How I Met Your Mother الموســـم الثــالــث الحلقـــة الأولـــى بعنــــــوان "Wait For It" ترجمة : !
Ich ließ meine Eileiter durchtrennen... und kürzlich entschied ich, dass ich auf Frauen stehe.
ولدي مهبل مقيّد وقررت مؤخراً انني احب النساء
Ihre Eileiter sind durchgängig, ihr Hormonspiegel ist perfekt.
مجاريها الانبوبية نظيفة ومعدلات الهرمونات مثالية
