Die medizinische Anamnese ist für den Arzt von entscheidender Bedeutung.
السيرة المرضية مهمة بالنسبة للطبيب بشكل حاسم.
Anamnese wird verwendet, um eine genaue Diagnose zu stellen.
تُستخدم السيرة المرضية لتحديد التشخيص بدقة.
Wir müssen Ihre Anamnese durchgehen, um die geeignete Behandlung zu ermitteln.
يجب ان نمر على سيرتك المرضية للتوصل الى العلاج المناسب.
In der Anamnese sollte man auch Familienkrankheiten berücksichtigen.
في السيرة المرضية يجب أيضًا أخذ الأمراض العائلية في الاعتبار.
Die Anamnese ermöglicht ein tieferes Verständnis der gesundheitlichen Geschichte eines Patienten.
تتيح السيرة المرضية فهماً أعمق لتاريخ صحة المريض.
Legt einen arteriellen Zugang. Kennt einer seine Anamnese?
لندخل أنبوبا فى شريانه التاجى هل يوجد تاريخ طبى؟
Du kannst einen Assistenten nehmen und ihm zeigen wie wir eine Anamnese und körperliche Untersuchung machen.
يمكنك أخذ مستجدك و تريه كيف نجري الكشف
Ich hab 'ne detaillierte Anamnese erstellt.
قد يكون الطفل يموت و يعطينا هو ألغازاً؟ أحضرت تاريخ دقيق للمريض عدت ثلاثة أجيال للوراء
Anamnese, Status, IP und MRT.
و خذوها للمعمل رنين مغناطيسي و فحص للفقرات القطنية
- Ich will ein MRT und 'ne Anamnese.
احصلوا على صورة رنين و تاريخ أفضل للمريض
Hat die Anamnese irgendwas medizinisch Relevantes ergeben?
هل أظهر تاريخها أي شئ طبي؟
Anamnese, ach ja.
التاريخ نعم