Ich habe eine Leidenschaft für die Bemalung von Kunstwerken.
لدي شغف بتلوين الأعمال الفنية.
Die Bemalung der Wand hat den Raum lebendiger gemacht.
أعطت تلوين الجدار للغرفة مزيداً من الحياة.
Ich freue mich auf die Bemalung des neuen Projekts.
أنا متحمس لتلوين المشروع الجديد.
Die Bemalung des Bildes hat mehrere Stunden gedauert.
استغرق تلوين الصورة عدة ساعات.
Die Kinder haben viel Spaß an der Bemalung der Ostereier.
الأطفال يستمتعون كثيرا بتلوين بيض عيد الفصح.
Hierzu zählen komplexe Werkzeuge (für die mehrere Herstellungsschritte erforderlich sind), Symbolik (so etwa Hämatit- Pigmente für Bemalungen und dekorative Perlen aus Muschelnund Straußeneierschale) und über weite Entfernungen ausgedehnte Netzwerke, in denen Kontakt und Austausch stattgefundenhaben.
ومن بين هذه العناصر الأدوات المعقدة (التي تتطلب عدة مراحلمن التصنيع)، واستخدام الرموز (على سبيل المثال، استخدام أصباغالهيماتيت الحمراء لتدوين الرموز والخرزات المصنوعة من أصداف بحريةوقشور بيض النعام)، وشبكات طويلة المسافات من الاتصالوالتبادل.
Was soll das mit den Trommeln und der Bemalung?
لماذا الطبول وطلاء الحرب؟
Eines Tages stürmte sie mit einigen jungen Jägern rein, in voller Bemalung.
و يومٌ ما هيّ و أحد الصائدين ... الصِغار .قاموا بالخًروج
Ist die Bemalung Cromwell zum Opfer gefallen?
هل كان السِتار عن ضحايا "كرومويل"؟ اللورد كرومويل هو قائد عسكري أطاح) (بالملكية وأعلن الجمهورية في بريطانيا لفترة مؤقتة
Alles klar, Henry, du bist dran. Kriegs... Bemalung.
.حسناً، يا(هنري) حان دورك