Diese Modemarke ist gerade sehr angesagt.
هذه العلامة التجارية للأزياء مقبولة جدًا حاليًا.
Indisches Essen ist in unserer Stadt sehr angesagt.
الطعام الهندي مقبول للغاية في مدينتنا.
Grüne Technologien sind in der heutigen Gesellschaft sehr angesagt.
التكنولوجيا الخضراء مقبولة جدًا في المجتمع اليوم.
Die alte Schule Musik ist immer noch sehr angesagt.
الموسيقى القديمة ما زالت مقبولة جدًا.
Fitness-Apps sind momentan angesagt.
تطبيقات اللياقة البدنية مقبولة في الوقت الحالي.
Und wenn ihr dies nicht tut , dann ist euch Krieg angesagt von Allah und Seinem Gesandten . Doch wenn ihr bereut , dann soll euch euer Kapital zustehen , so daß weder ihr Unrecht tut , noch euch Unrecht zugefügt wird .
« فإن لم تفعلوا » ما أمرتم به « فأذنوا » اعلمَوا « بحرب من الله ورسوله » لكم فيه تهديد شديد لهم ولما نزلت قالوا لا بد لنا بحربه « وإن تبتم » رجعتم عنه « فلكم رءوس » أصول « أموالكم لاتَظلمون » بزيادة « ولا تُظلمون » بنقص .
Und wenn ihr dies nicht tut , dann ist euch Krieg angesagt von Allah und Seinem Gesandten . Doch wenn ihr bereut , dann soll euch euer Kapital zustehen , so daß weder ihr Unrecht tut , noch euch Unrecht zugefügt wird .
فإن لم ترتدعوا عما نهاكم الله عنه فاستيقنوا بحرب من الله ورسوله ، وإن رجعتم إلى ربكم وتركتم أَكْلَ الربا فلكم أَخْذُ ما لكم من ديون دون زيادة ، لا تَظْلمون أحدًا بأخذ ما زاد على رؤوس أموالكم ، ولا يظلمكم أحد بنقص ما أقرضتم .
Ich glaube, im Büro wird sie der Hit sein. Ja, sie wird angesagter sein als Bauernblusen und Trachtenkleider.
بماذا يفكر الناس ... ؟ !يا شباب، أحببته
Ja, sie wird angesagter sein als Bauernblusen und Trachtenkleider.
ماذا تفعل؟ - شيكولاته بالحليب . أترغب فى القليل منها؟ -
Andererseits scheinen ausgefallene Paarungen heutzutage ziemlich angesagt zu sein.
لكن ماهو غير مميز هو الطلب اليوم
"Ich muss schlank sein, berühmt, angesagt."
ومشهور وعلى الموضة شبابنا
