Examples
Ich meine diese Angelegenheit ernst.
أنا جاد بشأن هذه المسألة.
Ich meine es ernst, wenn ich sage, dass ich dich liebe.
أنا جاد عندما أقول أنني أحبك.
Ich meine es ernst mit meinem Wunsch, den Job zu wechseln.
أنا جاد في رغبتي في تغيير العمل.
Ich meine es ernst mit der Gesundheitspflege.
أنا جاد حيال الالتزام بالصحة.
Ich meine es ernst mit meinem Streben nach Lernen.
أنا جاد في سعيي للتعلم.
Ich meinte es ernst, meine Liebe. Es ist ein schönes Weihnachtsgeschenk.
أنا أعني ماقلته يا عزيزتي تلك كانت هدية عيد ميلاد جميلة
- Mir solche Angst einzujagen! - Ich meine es sehr ernst.
بإمكاني أن أقتلك لإفزاعي - أنا جاد جداً يا سكارليت -
Sie wissen, dass ich es ernst meine.
!تعرفين أني كذلك
Das ist zu lang. Ich tue es nicht. Ich meine es ernst.
إذا لم ترحل معى الآن فسأرحل على القطار المغادر من هنا
Nein. Und ich meine es ernst.
كلا، وأنا أعني ذلك
- Das ist doch lächerlich. - Ich meine es ernst.
- لا تكن سخيفا - أنا جاد
- Ich dachte, du meinst es ernst.
.إعتقدتُ بأنّك ستلزمين الى جانبي
- Ich dachte, du meinst es ernst.
ظننتك أنك ملتزمة
- Ich meine es ernst. - Ich weiß.
أنا أعنى ما أقوله- أعرف ذلك-
- So etwas fragt eine Dame nicht. - Ich meine es ernst.
السيدة اللطيفة لا تسأل مثل هذه الأسئلة - أنا جادة -