Examples
Die Opferfamilie wurde von ihren Nachbarn unterstützt.
تم دعم عائلة الضحية من قبل جيرانهم.
Die Opferfamilie leidet noch immer unter dem Verlust.
عائلة الضحية لا تزال تعاني من الخسارة.
Die Polizei hat die Opferfamilie informiert.
أبلغت الشرطة عائلة الضحية.
Die Opferfamilie äußert ihren Schmerz in den Medien.
تعبر عائلة الضحية عن ألمها في وسائل الإعلام.
Die Opferfamilie fordert Gerechtigkeit für ihren geliebten Menschen.
تطالب عائلة الضحية بالعدالة لحبيبهم.
Auch ohne die außerordentlich wichtigen Auseinandersetzungen um Menschenrechte, die von Opferorganisationen, Opferfamilien und Juristen angestrengt wurdenund die allen Widrigkeiten zum Trotz, ihre Sache über Jahrzehnteunbeirrt verfolgten, wäre es ebenfalls unmöglich gewesen, Pinochetvor Gericht zu bringen.
كما كان مجرد التفكير في مثول بينوشيه أمام العدالة قد يصبحمن المستحيلات لولا النضال البالغ الأهمية في ساحات حقوق الإنسان،والذي خاضته منظمات أسسها الضحايا، وأسر الضحايا، وجهابذة القانونالذين ظلوا رغم كل المصاعب مخلصين لقضيتهم لعقود من الزمان.
Du sprichst mit den Opferfamilien? Allein? Woher weißt du das?
تتحدثين مع عائلات الضحايا؟ لوحدكِ؟ - كيف عرفت ذلك؟ -