Er hat sich den Ärger selbst eingebrockt.

Sie hat sich durch ihre Handlungen eine schwierige Situation eingebrockt.

Durch seine Unvorsichtigkeit brockte er sich selbst Probleme ein.

Er hat sich mit seinem Verhalten große Schwierigkeiten eingebrockt.

Sie hat sich mit ihrer Entscheidung selbst in eine peinliche Situation gebracht.