Der Protestruf der Studenten wurde laut und deutlich gehört.
تم سماع دعوة الاحتجاج من الطلاب بوضوح وصوت عالٍ.
Der Protestruf gegen korrupte Politiker schwingt durch das ganze Land.
تردد دعوة الاحتجاج ضد الساسة الفاسدين في جميع أنحاء البلاد.
Der Protestruf am Frauentag war sehr emotional und bewegend.
كانت دعوة الاحتجاج في يوم المرأة مؤثرة ومحركة جدًا.
Der Protestruf auf der Straße macht die Regierung nervös.
تجعل دعوة الاحتجاج في الشارع الحكومة عصبية.
Der Protestruf der Umweltschützer ist sinnvoll und notwendig.
دعوة الاحتجاج من المدافعين عن البيئة معقولة وضرورية.
Bei der Suche nach eigenen Wegen, die zunehmend außerhalb staatlicher Strukturen stattfand, wurde in religiösen Kreisen der allgemein Protestruf "Der Islam ist die Lösung!" geprägt.
تمكنت الأوساط الدينية أثناء سعيها نحو إيجاد طريق خاص بها، وهو ما تم بصورة متنامية بعيدا عن الأطر الحكومية، من إبراز شعارهم الاحتجاجي وهو "الإسلام هو الحل!".
[Protestrufe gehen weiter]
أوقف الحفر أوقف الحفر هاى لقد كان هذا قريباْ
