Die Studienbedingungen an unserer Universität sind ziemlich streng.
شروط الدراسة في جامعتنا صارمة جداً.
Ich muss die Studienbedingungen noch überprüfen, bevor ich meine Entscheidung treffe.
يجب أن أتحقق من شروط الدراسة قبل اتخاذ قراري.
Der Hauptgrund für meine Ablehnung war, dass die Studienbedingungen nicht meinen Erwartungen entsprachen.
السبب الرئيسي لرفضي كان أن شروط الدراسة لم تكن تلبي توقعاتي.
Die Verbesserung der Studienbedingungen sollte eine Priorität für jede Bildungseinrichtung sein.
يجب أن تكون تحسين شروط الدراسة أولوية لكل مؤسسة تعليمية.
Die Studienbedingungen hier sind wirklich beeindruckend.
شروط الدراسة هنا مدهشة حقا.
Von den
Studienbedingungen in Erfurt ist der 26 Jahre alte Student beeindruckt: Er schätzt das hohe
akademische Niveau, aber auch die kontaktfreudigen Kommilitonen. Erfurt, sagt er, sei
„klein, ruhig und schön“.
أبدى
الطالب الذي يبلغ من العمر 26 عاماً إعجابه بالظروف الدراسية في إيرفورت، كما عبر عن تقديره
للمستوى الأكاديمي العالي وكذلك للزملاء المنفتحين على التواصل مع الآخرين. وحسب قوله فإن
إيرفورت "صغيرة وهادئة وجميلة".
