Wir möchten die Einwanderungsoptionen in der Ausländerbehörde prüfen.
نود استكشاف خيارات الهجرة في سلطة إدارة شؤون الأجانب.
Sie müssen Ihren Aufenthaltstitel bei der Ausländerbehörde beantragen.
يجب أن تقدم طلبك للحصول على تصريح الإقامة في سلطة إدارة شؤون الأجانب.
Reiht euch in die Schlange bei der Ausländerbehörde ein, um Asyl zu beantragen.
انتظروا في الصف لدى سلطة إدارة شؤون الأجانب للتقدم بطلب اللجوء.
Die Ausländerbehörde hat am Wochenende geschlossen.
سلطة إدارة شؤون الأجانب مغلقة خلال عطلة نهاية الأسبوع.
Meine Aufenthaltserlaubnis wurde von der Ausländerbehörde verlängert.
تم تجديد تصريح الإقامة الخاص بي من قبل سلطة إدارة شؤون الأجانب.
Ihr Sprecher sagt, er sei von der "Ausländerbehörde" und gibt vor, nicht gewusst zu haben, dass das Pressevisum morgen ablaufe.
وقال المتحدِّث باسمهم إنَّه من "دائرة الهجرة وشؤون الأجانب" وتظاهر أنَّه لم يكن يعلم أنَّ تأشيرة السفر الصحفية ستنتهي يوم غد.
Denn die Berliner Ausländerbehörde nahm diese Predigt und eine andere Hetzrede zum Anlass, den damals 59-jährigen Imam des Landes zu verweisen.
لقد اقتنصت مصلحة الأجانب في برلين فرصة تلك الخطبة وخطب أخرى تدعو إلى الكراهية لترحّل الإمام البالغ من العمر آنذاك 59 عاماً من البلاد.
Aber wir müssen nicht zur Ausländerbehörde. Das ist nicht nötig.
لكن ليس ما يهمنا ابلاغ دائرة الهجرة الان
Brauchst Du Unterstützung bei der Ausländerbehörde?
هل تحتاج إلى مساعدة في "مكتب الهجرة"؟