Ich bin Teil der Studentenvereinigung an meiner Universität.
أنا جزء من اتحاد الطلبة في جامعتي.
Die Studentenvereinigung organisiert verschiedene aktivitäten für die Studierenden.
تنظم اتحاد الطلبة أنشطة مختلفة للطلاب.
Die Mitgliedschaft in der Studentenvereinigung kann eine wertvolle Erfahrung sein.
يمكن أن يكون الانتماء إلى اتحاد الطلبة تجربة ثمينة.
Die Studentenvereinigung fordert bessere Studienbedingungen.
اتحاد الطلبة يطالب بظروف دراسية أفضل.
Sie wurde zur Vorsitzenden der Studentenvereinigung gewählt.
تم انتخابها رئيسة لاتحاد الطلبة.
Akademisch erreichte der Jurist höchste Ehren. Schon während seines Bachelor-Studiums in Philosophie und Politik, das er in nur zwei Jahren absolvierte, wurde er in die elitäre Studentenvereinigung Phi Beta Kappa aufgenommen.
كما أنَّ المحامي رشاد حسين حصل على أعلى تكريم أكاديمي. وفي أثناء دراسته الفلسفة والسياسة وتخرّجه بدرجة البكالوريوس بعد بدئه الدراسة بعامين فقط، تم ضمّه إلى رابطة الطلاب النخبوية "Phi Beta Kappa".
Das Haus der Studentenvereinigung der Universidad de Chilemit dem Balkon gibt es allerdings nicht mehr. Es ist anderenriesigen Gebäuden und modernen U- Bahn- Stationen gewichen, die die Entwicklung Chiles seit dieser Zeit repräsentieren.
لكن شرفة اتحاد الطلاب في جامعة تشيلي لم تعد موجودة الآن،بعد أن حلت في محلها تلك البنايات الشاهقة ومحطات الأنفاق الحديثةالتي اتسمت بها السنوات التي تخللت فترات من تاريخ تشيلي.
Weil die Musik in der Studentenvereinigung zu laut war?
لأن عازفاً قام برميك أمام النادي النسائي بأكمله؟
- Ich weiß Sie sind zu vorsichtig. Sie bewahren Ihr Vermögen in bar auf. Sie gehören keiner Organisation oder Studentenvereinigung an.
،أعلم أنّك حذر جدّاً وتبقي أموالك نقديّة لا تنتمي لأيّة منظمات أو جماعات خرّيجين
Ich hab den Quellencode für einen Wurm an der Uni entwickelt. Cal Tech-Studentenvereinigung
فى الكليه اخترعت الكود الاصلى لل ورم "الدوده" التى استعملها
Weil die Musik in der Studentenvereinigung zu laut war?
نعم ، أنا و أنت لدينا نقاط كثيرة مشتركة
