Examples
In unserem Unternehmen ist das Bewerbungsverfahren sehr gründlich und fair.
في شركتنا، إجراءات التقدم لوظيفة دقيقة ومنصفة جدًا.
Das Bewerbungsverfahren kann manchmal mehrere Wochen dauern.
قد تستغرق إجراءات التقدم لوظيفة أحيانًا عدة أسابيع.
Bitte beachten Sie die Anweisungen im Bewerbungsverfahren.
يرجى اتباع الإرشادات في إجراءات التقدم للوظيفة.
Das Bewerbungsverfahren beinhaltet in der Regel ein erstes Gespräch und ein Assessment.
تتضمن إجراءات التقدم لوظيفة عادة مقابلة أولى وتقييم.
Unser Online-Bewerbungsverfahren ist schnell und effizient.
إجراءات التقدم للوظائف عبر الإنترنت لدينا سريعة وفعالة.
Er schränkte den Waffenbesitz stark ein und zwang angehende Waffenbesitzer, sich einem strengen Bewerbungsverfahren zuunterziehen und zu dokumentieren, wozu sie eine Waffebräuchten.
فبدأ حملة صارمة ضد ملكية الأسلحة النارية، وأجبر الراغبين فيامتلاك أسلحة نارية على الخضوع لإجراءات شديدة الدقة للتقدم بطلباتهم،وتوثيق السبب الذي يجعلهم في حاجة إلى حمل السلاح.
Sie forderten Wohltätigkeitsorganisationen auf, sich infünf weit gefassten humanitären Kategorien um jeweils 25.000 Dollarzu bewerben, wobei im Bewerbungsverfahren die Art Informationenverlangt wurden, nach denen sie gesucht hatten.
ولقد وجها الدعوة إلى المؤسسات الخيرية للتقدم بطلب منح تصلإلى 25 ألف دولار أميركي للعمل في خمسة مجالات إنسانية عريضة، واشترطاعلى المتقدمين بطلباتهم أن يقدموا المعلومات التفصيلية التي كانايسعيان منذ البداية إلى الحصول عليها.