Ich muss meine Bankdaten aktualisieren.
يجب أن أحدث بيانات البنك الخاصة بي.
Ihre Bankdaten sollten immer vertraulich gehalten werden.
يجب أن تُبقى بيانات البنك الخاصة بك سرية دائمًا.
Ihre Bankdaten sind sicher.
بيانات البنك الخاصة بك آمنة.
Bitte geben Sie Ihre Bankdaten niemandem weiter.
من فضلكم لا تقدموا بيانات البنك الخاصة بكم لأي شخص.
Kann ich meine Bankdaten online ändern?
هل يمكنني تغيير بيانات البنك الخاصة بي عبر الإنترنت؟
Schließlich gaben sie der EU-Kommission grünes Licht für Verhandlungen mit den
USA zum Austausch von Bankdaten - mit klaren Bedingungen zum Daten- und
zum Rechtsschutz.
وأخيراً أعطى الوزراء الضوء الأخضر للمفوضية الأوروبية من أجل إجراء مفاوضات مع الولايات المتحدة
الأمريكية حول تبادل البيانات البنكية على أن تكون هناك شروط واضحة فيما يتعلق بحماية البيانات والحقوق.
Die Außenminister billigten das Verhandlungsmandat für die EU-Kommission zum
Bankdaten-Austausch mit den USA.
وافق وزراء الخارجية على منح المفوضية الأوروبية تفويضاً لإجراء مفاوضات ذات قواعد محددة حول
تبادل البيانات البنكية مع الولايات المتحدة الأمريكية.
Wenn Khan Lei von gleicher Stelle bezahlt... können wir das benutzen, um Leis Bankdaten zu bekommen.
إن كان (خان) يدفع .... راتب (لي) من نفس الحساب (بإمكاننا أستخدامه لنجد حساب(لي
Bankdaten, Notfallpläne. Waffenverstecke.
حسابات البنوك، خطط الطوارئ أماكن حفظ الأسلحة
Die Bankdaten sagen aus, dass sie Geld abhoben, und zwar alles, was im Automaten war.
...تشير سجلات المصرفية ...لقد سحبوا !محتويات الآلة بالكامل
Wir haben ihre Versicherungsnummer, ihre Bankdaten, ihre Unterschrift.
سيكون لديّنا بيانات حسابها رقم الضمان الإجتماعي
