Examples
Ich habe meine Gehaltsabrechnung für diesen Monat noch nicht erhalten.
لم أتلق بعد كشف الراتب الخاص بي لهذا الشهر.
Auf der Gehaltsabrechnung steht der genaue Betrag, den Sie verdienen.
كشف الراتب يحتوي على المبلغ الدقيق الذي تكسبه.
Ich muss die Gehaltsabrechnung an meine Bank senden.
يجب أن أرسل كشف الراتب إلى البنك الخاص بي.
Die Gehaltsabrechnung zeigt alle Abzüge, einschließlich Steuern.
يوضح كشف الراتب جميع الخصومات، بما في ذلك الضرائب.
Mein Arbeitgeber stellt die Gehaltsabrechnung am Ende jeden Monats zur Verfügung.
يقدم صاحب العمل الخاص بي كشف الراتب في نهاية كل شهر.
In den folgenden operativen Bereichen wurden besonders bedeutsame Empfehlungen abgegeben (siehe Abbildung 3): Programmleitung (29 Prozent), Finanzwesen (22 Prozent), Gehaltsabrechnung/Personal (19 Prozent) und Beschaffungswesen (12 Prozent).
تتصل التوصيات الجوهرية التي صدرت بالمجالات التنفيذية التالية، على النحو المشار إليه في الشكل 3: تلقى مجال إدارة البرامج 29 في المائة من التوصيات الجوهرية؛ والمالية 22 في المائة؛ وجدول المرتبات/شؤون الموظفين 19 في المائة؛ والمشتريات 12 في المائة.
Aber ich habe etwas in einer Gehaltsabrechnung des Verteidigungs- ministeriums gefunden.
لكنّي وجدت شيئاً بقاعدة بيانات موظّفي وزارة الدّفاع
Unser Buchhalter sagt, wir können nächste Woche keine Gehaltsabrechnung machen.
محسابنا المالي يقول أننا .لا يمكننا دفع الرواتب للأسبوع القادم
Webscoe Gehaltsabrechnung Sicherheitscode außer Kraft setzen
هذه هى