Mein Aufgabengebiet umfasst die Überwachung aller Marketingaktivitäten.
دائرة عملي تشمل مراقبة جميع أنشطة التسويق.
Im Aufgabengebiet eines Projektmanagers stehen Organisation und Planung im Vordergrund.
تتمحور دائرة العمل لمدير المشروع حول التنظيم والتخطيط.
Als Chefärztin gehört die Betreuung von Patienten zu meinem primären Aufgabengebiet.
كرئيسة للأطباء، رعاية المرضى تعد من ضمن دائرة عملي الأساسية.
Sein Aufgabengebiet erweiterte sich, nachdem er zum Teamleiter befördert wurde.
توسعت دائرة عمله بعد ترقيته إلى مدير الفريق.
Das Aufgabengebiet eines Lehrers ist vielfältig und anspruchsvoll.
دائرة عمل المدرس متنوعة وتحتاج إلى جهد.
Diese Ausbildung und diese technische Hilfe können eine Sprachausbildung sowie die Abordnung und den Austausch von Personal zwischen den zentralen Behörden oder Einrichtungen mit einschlägigem Aufgabengebiet umfassen.
ويجوز أن يشمل هذا التدريب والمساعدة التقنية التدريب اللغوي وإعارة وتبادل الموظفين الذين يتولون مسؤوليات ذات صلة في السلطات أو الأجهزة المركزية.
Sergeant Harrod und Sergeant MacPherson in militärischen Funktionen, der Rest von lhnen in anderen Aufgabengebieten.
سيرجنت "هارود" و "ماكفيرسون" بصفتهم العسكرية والباقي منكم بواجباتهم
Ich war damals 2. Boss und für bestimmte Aufgabengebiete zuständig.
أنا كنت المسؤول الثانى ....عن بعض العمليات
Ich kenne mein Aufgabengebiet nicht. Ich bin nur Musiklehrer.
أنا متحير قليلاً حول مهام وظيفتي فأنا مدرس موسيقى ولا أعلم هذا