Die Arterie ist ein wichtiger Teil des Kreislaufsystems.
الشريان هو جزء مهم من الجهاز الدوري.
Die Aorta ist die größte Arterie im menschlichen Körper.
الأبهر هو الشريان الأكبر في جسم الإنسان.
Die Arterien transportieren sauerstoffreiches Blut vom Herzen zum Rest des Körpers.
تنقل الشرايين الدم المشبع بالأكسجين من القلب إلى بقية الجسم.
Eine blockierte Arterie kann zu schweren gesundheitlichen Problemen führen.
الشريان المسدود قد يؤدي إلى مشكلات صحية خطيرة.
Die Arterien sind stärker und dicker als die Venen.
الشرايين أقوى وأغلظ من الأوردة.
Daher besatzen wir ein U-Boot mit Chirurgen,... ..reduzieren es auf Miniaturgrösse und injizieren es in eine Arterie.
ولذلك سوف نقوم بوضع غواصة وبداخلها فريق طبى وسوف نقوم بتصغيره جدا ونقوم بحقنه فى الشريان
- Nein. - Nicht in einer geschlossenen Arterie.
- هذا ليس ممكنا - ليس فى فى وعاء مغلق كالشريان
Einer anormalen Verbindung zwischen einer Vene und Arterie.
انه انضمام وريد و شريان
- Aber gross genug für uns. - Können Sie in die Arterie zurück?
- و لكنه كبير كفايه بالنسبه لنا - هل يمكنك العوده داخل الوريد ؟
Hawkeye, die Arterie kann erodieren.
انظر هوكاي، قد ينفجر الشريان
Medikament der Zukunft, reinigt Arterien, macht uns arbeitsIos.
دواء المستقبل سينظّف الشرايين ويسلب رزقنا
Ich will nicht, dass deine Arterien verstopfen und du die Schraube machst.
إنني لا أريد أن تصاب بانسداد الشرايين وتقع جثة هامدة على الطاولة
Wer kann mir sagen, welche Arterie oberhalb des Chiasma opticum zu den Gehirnhälften verläuft?
الآن من يخبرني أي شريان يجري فوق العقد البصري إلى الفص الدماغي؟
Wer kann mir sagen, welche Arterie oberhalb des Chiasma opticum zu den Gehirnhälften verläuft?
أغلق وجهك يا (فرانك) كنت سأخبرهم بشأن الصلصة - عُلم - لستم مدرجين على القائمة يا رفاق
Wer kann mir sagen, welche Arterie oberhalb des Chiasma opticum zu den Gehirnhälften verläuft?
سأبقى بعد فحوصاتنا بالأمس