Examples
Im Telekommunikationsbereich wird das Multiplexen häufig verwendet.
في مجال الاتصالات، يتم استخدام تقنية التعدد المضاعف في كثير من الأحيان.
Die Methode des Multiplexens ermöglicht die simultane Übertragung mehrerer Signale.
تسمح طريقة التعدد المضاعف بإرسال عدة إشارات في نفس الوقت.
Durch das Multiplexen können wir die Bandbreite effizienter nutzen.
من خلال التعدد المضاعف، يمكننا استخدام النطاق الترددي بشكل أكثر كفاءة.
Es gibt unterschiedliche Arten des Multiplexens, einschließlich Zeitmultiplex und Frequenzmultiplex.
هناك أنواع مختلفة من التعدد المضاعف، بما في ذلك التعدد الزمني والتعدد الترددي.
Das Multiplexen erweitert die Kapazität unseres Kommunikationssystems.
يوسع التعدد المضاعف قدرة نظام الاتصالات لدينا.
Er ist da rüber, Richtung Multiplex.
لقد ذهب في هذا الاتجاه
Ich darf Aquaman nicht 3 Stunden lang auf allen Multiplex-Leinwänden koksen lassen.
لمن المجازفة رؤية رجل الماء يشم الكوكايين في كل صالات البلاد
Multiplex-Kinos mit all dem amerikanischen Quatsch!
أليس كذلك يا غرانت؟ كل الأفلام تعرض .نفس القمامة الأمريكية
Im Multiplex- Kino finde ich keinen guten Film, und bei Starbucks gefällt mir die Musik.
لا يمكننى التحرك اريد ان اكون فى ستاربكس حيث اسمع الموسيقى التى احبها
Ein Multiplex ist heutzutage ein gefährlicher Ort.
. مالتى بليكس مكان غير جيد هذه الأيام