der Kolben [pl. Kolben]
Examples
Ich muss einen neuen Kolben für meinen Motor kaufen.
يجب علي شراء غلاف جديد لمحركي.
Der Kolben der Kaffeemaschine muss gereinigt werden.
يجب تنظيف الغلاف للماكنة القهوة.
Der Druck im Kolben bestimmt die Leistung des Motors.
الضغط في الغلاف يحدد أداء المحرك.
Der Kolben ist ein wichtiger Bestandteil des Motors.
الغلاف هو جزء مهم من المحرك.
Ein defekter Kolben kann zu schweren Motorschäden führen.
يمكن أن يؤدي الغلاف التالف إلى تلف الأجزاء الرئيسية للمحرك.
Den Kolben eng an die Schulter! Sonst passiert zweierlei. Erstens:
ثبت هذا جيدا على كتفك. اذا لم تفعل, سوف يحدث شيئان
Bist du sicher, der Kolben wird funktionieren?
هل تعتقد أن المكبس سيعمل
Der Kolben wird es in die Kokille drücken.
المكبس سيدفعه إلي حيث القالب
(Ripley) Nein! Nimm nicht den Kolben!
لا لا تشغل المكبس
Nimm den Kolben!
تول المكبس
Wir müssen es wieder hier rein kriegen,... ..bevor der Kolben diesen Bereich versiegelt!
علينا أن نعيده إلي هنا قبل أن يغلق المكبس المكان
Zum Kolben!
اصرخ ودعه يتبعنا
- Wir müssen es vor den Kolben kriegen! - Es folgt uns!
إنه يتبعنا
Dann drückst du den Kolben runter.
وعندما تفعل هذا اضغط على الضاغط
Wenn die alle sind, schlag ihnen mit dem Kolben auf den Schädel, dass ihnen die Kotze hochkommt.
عندما نجرى الى الخارج سنجعلهم يغنون من أجل عشائهم