Der Frequenzbereich des Radios ist sehr breit.
المجال الترددي للراديو واسع جدا.
Der Fernseher hat einen festgelegten Frequenzbereich.
التلفزيون لديه مجال ترددي محدد.
Bitte überprüfen Sie den Frequenzbereich Ihres Geräts.
الرجاء التحقق من مجال التردد لجهازك.
Ich verstehe den Frequenzbereich dieser technischen Ausrüstung nicht.
أنا لا أفهم مجال التردد لهذه المعدات التقنية.
Der Frequenzbereich dieses Musikinstruments ist beeindruckend.
مجال التردد لهذا الآلة الموسيقية مثير للإعجاب.
Alle Luftfahrzeugradargeräte und speziell für diese entwickelte Bauelemente, mit Ausnahme der speziell für meteorologische Zwecke entwickelten Radargeräte und der zivilen Flugverkehrskontrollgeräte (Modi 3, C und S), die speziell für den ausschließlichen Betrieb im Frequenzbereich von 960 bis 1215 MHz ausgelegt sind.
أ - جميع معدات الرادار المحمولة جوا ومكوناتها المصممة خصيصا لها، ولا تشمل أجهزة الرادار المصممة خصيصا لرصد الأحوال الجوية أو معدات مراقبة الحركة الجويــــة المدنية نسق 3 ونسق جيم ونسق قاف المصممة خصيصا لكي تعمل فقط في نطاق الذبذبات 960-1215 ميغاهرتز؛
(6) 5.A.1.b.7: Rundfunksendegerät (z. B. für Funk und Fernsehen), das im Frequenzbereich 0,5 - 500 MHz (MF- bis UHF-Bereich) mit Ausgangspegeln über 1 kW (Effektivwert (RMS)) arbeitet.
(6) 5-ألف-1-(ب)-7: معدات إرسال لأغراض البث (الإذاعي أو التلفزيوني مثلا) تعمل في النطاق الترددي 0.5-500 ميغاهرتز (نطاقات البث الممتدة من حيز الترددات المتوسطة إلى حيز الترددات فوق العالية) وتتجاوز مستويات قدرة خرجها 1 كيلوواط (جذر متوسط المربعات).
