Beispiele
Ein Sonnenfleck ist eine vorübergehende Störung auf der Oberfläche der Sonne.
كلفة شمسية هي اضطراب مؤقت على سطح الشمس.
Die Anzahl der Sonnenflecken variiert im 11-Jahres-Sonnenzyklus.
يتغير عدد الكلف الشمسية في الدورة الشمسية التي تستمر 11 عامًا.
Sonnenflecken sind oft die Quelle von starken Sonnenstürmen.
الكلف الشمسية غالبًا ما تكون مصدرا للعواصف الشمسية القوية.
Sonnenflecken erscheinen als dunkle Flecken auf der sichtbaren Oberfläche der Sonne.
تظهر الكلف الشمسية كبقع داكنة على السطح المرئي للشمس.
Die Messung der Sonnenflecken dient zur Vorhersage von Sonnenstürmen.
تستخدم قياسات الكلف الشمسية للتنبؤ بالعواصف الشمسية.
lch schalte auf einen anderen Kanal um, wir haben Probleme mit Sonnenflecken.
أعد الأتصال بي - أنني أفقدك -
Es heißt, die Sonnenflecken schießen Fackeln von 1/2 Mio. Kilometer hinaus.
الحقيقة أن الشمس تقذف شعلات ضوئية التى تمتد لنصف مليون كيلومتر
Die Sonnenflecken werden sich in den nächsten 6-7 Tagen stark auswirken.
... سيكون لأشعة الشمس تأثير خطير على إتصالات الراديو لستة أو سبعة أيام قادمة
Wir reden wohl jenseits des größten Sonnenflecks aller Zeiten.
لكن يجب أن نتكلم كل الوقت مستغلين تلك الظاهرة
Auch wenn einige Sonnenflecken dafür verantwortlich machen.
بعض الخبراء يرجعونها الى النقاط الشمسيه
Anarchismus, lmperialismus, Kommunismus - haben sich die Sonnenflecken auf dem Tagesstern vermehrt.
مثل نظريات النظام الإجتماعى و الفوضويه و الإمبرياليه و الشيوعيه فإن بقع الشمس بدأت تتضاعف على وجه الفلك الذهبى
Die Wissenschaftler prophezeien weitere Sonnenflecken durch Gammler und Hetzer und durch zunehmenden Pazifismus in Italien,
تنبؤات العلماء بزيادة بقع الشمس مع مقدم السلوكيات الغريبه الشاذه و النهج المسالم من بلاد معينه
lch schalte auf einen anderen Kanal um, wir haben Probleme mit Sonnenflecken.
اعد الاتصال بى- اننى افقدك- أين هو؟- المستوى الثانى,جاليرى
- Das kann viele Gründe haben. Sonnenflecken, der Satellit. Oder sie hat es ausgeschaltet.
قد يكون بسبب الوهاجات الشمسية أو القمر الصناعى , أو ربما قد أطفأته
Aus was für 'ner Materie Sonnenflecken sind.
،مماذا تُصنع البقع الشمسية