بوب {نوع موسيقي}
Beispiele
In vielen arabischen Ländern, darunter Ägypten und Sudan, findet politische Kritik ihren Ausdruck auch in Popmusik und in der Dichtung.
يجد المرء أنماط النقد السياسي أيضا على صورة موسيقى البوب أو في قصائد الشعر في العديد من الدول العربية مثل مصر والسودان.
Und ich bin der Ansicht, dass ganz so, wie sich in den Träumen und Versprechern eines Menschen sein verdrängtes Wissenerkennen lässt, auch in der „ Traumarbeit“ einer Kultur – in ihren Filmen, ihrer Popmusik, ihren darstellenden Künsten und selbst inden resonierenden Witzen, Cartoons und Werbebildern – die Signaledieses kollektiven Unterbewusstseins zum Ausdruck kommen.
وأعتقد أيضاً أنه كما تكشف أحلام الفرد وزلات لسانه عن معارفهالمكبوتة، فإن "آلية الحلم " لدى أي ثقافة ـ أفلامها، وموسيقاهاالشعبية، وفنونها المرئية، بل وحتى نكاتها ورسومها الكاريكاتوريةوإعلاناتها ـ تكشف عن العلامات الدالة على هذا اللاوعيالجمعي.
Songtexte aus der Popmusik können ebenfalls politische Auswirkungen haben.
فبعض الموسيقات الغنائية الشعبية قد تكون ذات تأثيرسياسي.
Natürlich werden Frauenkörper zum Verkauf von so gut wieallem benutzt: von Autos bis hin zur Popmusik.
لا شك إن أجساد النساء تستغل لبيع كل شيء، من السيارات إلىالموسيقى الشعبية.
Japans globaler kultureller Einfluss ist in verschiedenen Bereichen gewachsen, angefangen bei Mode, Essen und Popmusik bishin zu Unterhaltungselektronik, Architektur und Kunst.
فقد تنامى التأثير الثقافي العالمي لليابان حتى وصل إلىمجالات تتراوح من الأزياء والأطعمة والموسيقى الشعبية، إلى السلعالإلكترونية الاستهلاكية والمعمار والفنون.
(Popmusik spielt) Wir tanzen zum Rythmus der Nacht
أشعر بضربات إيقاع الليل
Popmusik wird als frivol angesehen.
إن موسيقى البوب تعتبر موسيقى طائشة
Beckett, Dostojewski, moderne Musik, Popmusik, moderne Mathematik und der Buchstabe Z, der auf Altgriechisch bedeutet:
بيكيت...دستوفسكى الموسيقى العصريه...الموسيقى الشعبيه الرياضيات الحديثه الذى يعنى " Z " و حرف إنه لا زال حيا " فى اللغه اليونانيه القديمه "
Dieser Idiot untersucht Popmusik. - Was?
يقوم ببحث أغاني البوب- ماذا؟-
In der Welt der Popmusik der wohl berühmteste Moderator.
.مِن المحتمل أنه أشهر مذيع موسيقي على الإطلاق