Es tut mir leid, dass ich zu spät gekommen bin.
أنا آسفة لأنني تأخرت.
Es tut mir leid, ich habe das falsch verstanden.
أنا آسفة، لقد فهمت ذلك بشكل خاطئ.
Es tut mir leid, dass ich nicht zur Party kommen konnte.
أنا آسفة لأنني لم أستطع الحضور إلى الحفلة.
Entschuldigung, kann ich dabei helfen?
أنا آسفة، يمكنني المساعدة في ذلك؟
Es tut mir leid, das Produkt ist ausverkauft.
أنا آسفة، لقد نفد المنتج.
Mit dem Titel seiner letzten Ausstellung macht er sich überdie neuere (und nahezu universelle) Tendenz der Regierungen lustig,bedeutungslose Entschuldigungen für begangene Fehler vorzubringen: Sie heißt „ So sorry“.
وفي عنوان آخر معارضه كان يسخر بوضوح من ميل الحكومات مؤخراً(والذي يكاد يكون عالمياً) إلى تقديم اعتذارات لا معنى لها حول أخطاءالماضي، فكان عنوان المعرض ampquot;نحن في غايةالأسفampquot;.
Mary, sorry, aber ich muss gehen.
ماري)، أنا آسف، يجب أن أذهب)
And a woman 's a sorry sîght
و المرأة كمشهد بائس
-Sorry. -Entschuldige dich nicht.
آسف - و لا تعتذروا -
"Sorry dies" und "vergib mir das"... und "ich bin nicht würdig".
و أنا لست جدير
Bitte? Sorry, ich war gerade unter der Dusche. Wie geht's dir?
مرحباً , لقد إتصلت وأنا في الحمام , كيف حالك ؟
- Sorry, das passiert manchmaI.
ما كنت لأحيا حياة أنعم
Sorry, Lisa, ich hatte Unrecht. Ich nehme es zurück.
إنك غراب شجاع وقديم لكي تأتي من الشاطئ الليلي
Hey! ich bin genau hier! Oh, sorry. Nein, nein.
،الأشهر القادمة ستكون طويلة ومتعبة .. لكن من خلال التعب فقط
Sorry, Jimmy.
إنها مسجلة بإسم أمي
