Beispiele
Eine Mehrlingsgeburt ist ein besonderes Ereignis.
ولادة عديدة هي حدث خاص.
Sie erwartet eine Mehrlingsgeburt.
هي تنتظر ولادة عديدة.
Die Wahrscheinlichkeit für eine Mehrlingsgeburt erhöht sich mit dem Alter der Mutter.
تزداد احتمالية ولادة عديدة مع تقدم عمر الأم.
Medizinische Unterstützung ist bei einer Mehrlingsgeburt oft notwendig.
الدعم الطبي غالباً ما يكون ضرورياً في حالة ولادة عديدة.
Die Mehrlingsgeburt war ein Wunder.
كانت ولادة الأطفال المتعددين معجزة.
Weil aber viele Ärzte bei einer IVF zwei oder drei Embryosauf einmal einpflanzen, um die Chancen auf eine Schwangerschaft zuerhöhen, sind Zwillings- oder Mehrlingsgeburten häufiger, wodurchein etwas höheres zusätzliches Risiko besteht.
ولكن لأن العديد من ممارسي عملية التخصيب خارج الرحم ينقلونجنينين أو ثلاثة أجنة في نفس الوقت لتحسين احتمالات حدوث الحمل، فقدأصبح الحمل بتوأم أو أجنة متعددة أكثر شيوعاً، وبات الأمر يحمل فيطياته قدراً أعظم من الخطر.