der Infarkt [pl. Infarkte]
Beispiele
Er wurde aufgrund eines Herzinfarkts ins Krankenhaus eingeliefert.
تم نقله إلى المستشفى بسبب أزمة قلبية تنخر سدى.
Das Rauchen erhöht das Risiko für einen Herzinfarkt.
يزيد التدخين من خطر الإصابة بأزمة قلبية تنخر سدى.
Er hat zwei Infarkte überlebt.
نجا من كلتا أزمتين قلبيتين تنخر سديِ.
Mein Vater starb an einem plötzlichen Herzinfarkt.
توفي والدي بسبب أزمة قلبية تنخر سدى مفاجئة.
Nach dem Infarkt hat er seine Ernährung komplett umgestellt.
بعد الإصابة بأزمة قلبية تنخر سدى، قام بتغيير نظامه الغذائي بالكامل.
Ich träume immer, ich krieg ’nen Herz- infarkt bei der St. - Patrick-Parade.
عندي هذا الكابوس ...أنا في الطريق الخامس أراقب عيد القدّيس بطرسِ . . .الإستعرضي و عندي الأنسداد التاجي
Ich träume immer, ich krieg 'nen Herz- infarkt bei der St. Patrick-Parade.
كان ينتابني كابوس أني في شارع خمسة أشاهد "يوم سانت باتركس" وأصاب بالشريان التاجي
Bei dir und Shelly habe ich Glück, dass ich keinen Infarkt kriegte! Was macht das Dickerle jetzt? Ich weiß nicht.
ـ ماذا يفعل (بوتيربال) الآن؟ ـ لا أعرف, لقد تفادى فى الحظيرة فقط
Nur keine Sorge. Sonst kriegt ihr 'nen Infarkt.
يجب أن تفعل مثلنا , لا تقلق ! و إلا أصبت بجلطة
Also, willst du tanzen, Frank, oder lieber hier sitzen und einen Infarkt bekommen?
،"إذا ً، تريد أن ترقص يا "فرانك أم أنك تريد أن تجلس هنا ويكون لديك نوبة قلبية؟
War es ein Infarkt, Doktor?
هل كانت أزمة قلبية يا دكتور ؟
- Was ist los? - Horrigan hatte einen Infarkt.
ماذا يجري؟ - .تلقيتُ نداءً عن نوبة قلبية -
Infarkt, SchIaganfaII.
سكتة قلبية, السكتة الدماغية. ربما لو خمنت معني انك خلقت؟...
- Und, wie sieht's aus? - Der Verleger hat einen Infarkt.
كيف حالنا ؟ - . الناشرون عندهم القلب -
Es ist auch einfacher für Sie. Einen zweiten Infarkt übersteht sie nicht.
كما أن هذا أسهل لكم لا يمكنها تحمل نوبة قلبية أخرى