Beispiele
Die Weltbevölkerung wächst trotz sinkender Fertilität.
تنمو السكان في العالم على الرغم من تراجع الخصوبة.
Fertilität hängt von vielen Faktoren ab.
تعتمد الخصوبة على العديد من العوامل.
Die Fertilität der Erde ist grundlegend für die Landwirtschaft.
الخصوبة الأرض هي الأساس للزراعة.
Klimawandel kann die Fertilität der Erde beeinträchtigen.
يمكن أن يؤثر التغير المناخي على خصوبة الأرض.
Hormonelle Störungen können die Fertilität beeinflussen.
يمكن أن تؤثر الاضطرابات الهرمونية على الخصوبة.
"Wenn die im Durchschnitt weniger Intelligenten eine höhere Fertilität haben, sinkt die Durchschnittsintelligenz der Population".
"إذا كان الأشخاص الذين هم في المتوسط أقل ذكاءً يتمتعون بخصوبة أعلى، فإن متوسط الذكاء لدى السكان كلهم يقل."
Kurz gesagt sind die Verbindungen zwischen Bildung undreduzierter Fertilität, einer schnelleren wirtschaftlichen Entwicklung und geringerer Umweltzerstörung zu stark und zuoffensichtlich, um ignoriert zu werden.
أو نستطيع أن نقول باختصار إن الارتباط بين التعليم، وانخفاضمعدلات الإنجاب، والتنمية الاقتصادية الأسرع، والحد من تدهور البيئة،أشد قوة ووضوحاً من أن نتجاهله.