Beispiele
Er erlitt einen Sonnenstich während seiner Wüstenwanderung.
تعرض لضربة شمس أثناء رحلته في الصحراء.
Wenn Sie keinen Hut tragen, könnten Sie einen Sonnenstich bekommen.
إذا لم ترتدي قبعة، فقد تتعرض لضربة شمس.
Sorgen Sie dafür, ausreichend zu trinken, um einen Sonnenstich zu vermeiden.
تأكد من شرب كميات كافية من الماء لتجنب الإصابة بضربة الشمس.
Nach Stunden in der Hitze bekam sie einen Sonnenstich.
بعد ساعات في الحرارة، تعرضت لضربة شمس.
Die Gefahr eines Sonnenstichs ist im Sommer besonders hoch.
خطر الإصابة بضربة الشمس مرتفع خاصة في الصيف.
Ich habe einen Sonnenstich.
عندي ضربة شمس
Oder einen Skorpion mit Sonnenstich, der sich zu Tode sticht?
أو عقرب بضربة الشمس لسع نفسه إلى الموت ؟
Du hattest einen Sonnenstich. Niemand wirft dir etwas vor. Ihr habt jetzt keine Angst mehr, oder?
لقد أصبت بـ"ضربة شمس"، لا أحد يلومك - لستم خائفين الآن، صحيح؟ -
Ja, heute kann man leicht einen Sonnenstich bekommen.
نعم , يبدو أن الكثيرين سيصابون بضربة شمس اليوم
Mann mit Sonnenstich, Boss.
أصيب الرجل بضربة شمس يارئيس
Der Sonnenstich schlägt heute sicher zu.
بالتأكيد سيصاب بعضهم بضربة شمس اليوم
Ich weiß nicht, Boss. Sie haben einen Sonnenstich.
لا أعرف يا رئيس . أظن أن الحر يؤثر عليهم
- Regen- statt Sonnenstich?
لسعة تحت المطر
Vielleicht erlag sie einem Sonnenstich.
أوه،لَرُبَّمَا كَانَ عِنْدَها ضربة شمس وماتتْ.
Ich muss einen Sonnenstich haben. Ich rede mit einem Vogel!
لابد وأنني أصابتني ضربة شمس فأنا أتحدث إلى طائر