Die Bombe hat die ganze Stadt dem Erdboden gleichgemacht.
قد أدى القنبلة إلى تحويل المدينة بأكملها إلى أنقاض على سطح الأرض.
Die Naturgewalten können manchmal ganze Dörfer dem Erdboden gleichmachen.
قد تتسبب قوى الطبيعة أحيانًا في تحويل القرى بأكملها إلى أنقاض على سطح الأرض.
Der Tornado hat das ganze Viertel dem Erdboden gleichgemacht.
قد أعاد الإعصار الحي بأكمله إلى الأرض.
Der Abrissunternehmer hat das alte Gebäude dem Erdboden gleichgemacht.
قام المقاول بتحويل المبنى القديم إلى أنقاض على سطح الأرض.
Eine Feuersbrunst hat das ganze Dorf dem Erdboden gleichgemacht.
تسببت الحريق الهائل في تحويل القرية بأكملها إلى أنقاض على سطح الأرض.
