der Lack [pl. Lacke]
Beispiele
Der Tisch benötigt eine neue Schicht von Lack.
الطاولة تحتاج إلى طبقة جديدة من الدهان.
Der Autolack hat durch das Alter gelitten.
تأثر دهان السيارة بمرور الزمن.
Sie benutzte roten Lack, um das Bild zu malen.
استخدمت دهانًا أحمرًا لرسم الصورة.
Die Herstellung von Lack erfordert besondere Fähigkeiten.
صنع الدهان يتطلب مهارات خاصة.
Vorsicht, der Lack auf der Oberfläche ist noch nicht getrocknet.
كن حذرًا، الدهان على السطح لم يجف بعد.
In solchen Momenten erkennen wir, wie dünn der Lack unserer Zivilisation sein kann.
في لحظات كهذه ندرك مدى " قشرية " حضارتنا.
(Frau) Sie zerkratzen den Lack.
انت تخدش الطلاء انا اسمع هذا
- Was? Den Lack zerkratzt.
- ماذا ؟ - سرقها
Nein nein nein, sanfte kreisende Bewegungen, Sohn, dann hält der Lack viele Jahre.
،لا، لا، بحركة دائريّة ناعمة يا بنيّ وسيدوم الطلاء أعواماً
- So schlimm ist es nicht. Ein bisschen Lack ...
...إنها بحاجه للقليل من الدهّان و
Ein bisschen Lack ...
...إنها بحاجه للقليل من الدهّان و
Ein Kollege vom Inquisitor hat das für mich geschrieben, da Lack und Leder nicht die Themen des Planet sind.
،(نشرها صديق بالـ(إنكويزتر بما أنّ الـ(بلانيت) لا تنشر مثل هذه الصور
- Ja, aber der Lack ist verblichen. - Ja, aber es ist eine Sonderlackierung.
ولكن الرسومات قد تلاشت - نعم ولكنها خاصه -
Gar nichts! Men Lacke... Sluta med det där jävla...
(ولكن (لاتكي - !توقفي عن هذا الهراء -
Hört auf mit dem scheiß... Kom inte med ditt jävla "Lacke, Lacke".
"(لا تناديني بهذا الاسم اللعين "(لاتكي) ، (لاتكي