Beispiele
In dem Bericht gab es mehrere Schreibfehler.
كان هناك العديد من الأخطاء الكتابية في التقرير.
Bitte überprüfen Sie Ihre Arbeit auf mögliche Schreibfehler.
يرجى مراجعة عملك للبحث عن أي أخطاء كتابية ممكنة.
Ich muss mich entschuldigen, es war ein Schreibfehler.
يجب أن أعتذر، كان خطأ كتابي.
Schreibfehler können die Bedeutung eines Satzes verändern.
يمكن أن تغير الأخطاء الكتابية معنى الجملة.
Er fand einen Schreibfehler in seinem Namen auf dem Dokument.
وجد خطأ كتابي في اسمه على الوثيقة.
Sprecher des Labors erklärten die Unstimmigkeit jetzt mit einem simplen Schreibfehler.
أياً كان فالموظفين ينسبون الأن التعارض .إلى خطأ كتابى بسيط
Mit einem Schreibfehler. Sie baten mich um Hilfe.
لقد سعيت إليكم مع التحفظ على خطأ طفيف لقد سألتموني المساعدة
Vielleicht handelt es sich um einen Schreibfehler. Sie erinnern sich nicht zufällig noch an das Jahr, in dem Sie zuletzt zu Besuch waren?
ألا تذكر عام زيارتك الأخيرة؟ - العام؟ -
Sein Computer ordnet Zeichensetzung, Schreibfehler und Satzstruktur, um eine Reihe von Schlüsselworten zu identifizieren, welche er nutzen kann, um ein Profil unseres Mörders zu erstellen.
يفصّل حاسوبه علامات الترقيم والتصحيف وبناء الجملة ليعرّف مجموعة من الكلمات الرئيسية
Von den Schreibfehlern ganz zu schweigen.
بدون الحاجه لذكر وجود أخطاء دائمه
Oskar, hier unten auf der letzten Seite ist ein Schreibfehler.
اوسكار هناك.... خطأ كتابي هنا في اسفل الصفحه
Sie sind in Auschwitz. Der Zug wurde gar nicht erst hergeleitet. Ein Schreibfehler.
إنهم في أوشويتز,القطار لا يأتي الى هنا إنه خطأ في الاوراق
Es wird wie 'n Schreibfehler aussehen, eine Panne beim Schreibkram.
سـوف تنزل كخطأ كتابى خلل في أوراق العمـل