Beispiele
Das Ziel dieser Arbeit ist die ausführliche Elaboration der Thematik.
الهدف من هذا العمل هو توسيع الموضوع بشكل مفصل.
Die Elaboration des Projekts dauerte mehrere Monate.
استغرق توسيع المشروع عدة أشهر.
Die Elaboration des Designs erfordert Zeit und Geduld.
يتطلب توسيع التصميم وقتًا وصبرا.
Durch die Elaboration ihrer Ideen entwickelte die Gruppe ein neues Konzept.
من خلال توسيع أفكارها، طورت المجموعة مفهومًا جديدًا.
Sie erstellte eine gründliche Elaboration über die Umstände des Verbrechens.
أعدت توسيعًا دقيقًا حول ظروف الجريمة.
{0>(a)<}99{>a)<0} im Stadium der {0>Mission planning, including the development of the concept of operations and the elaboration of the mandate of a new operation;<}0{>Missionsplanung, einschließlich der Ausarbeitung des Einsatzkonzepts und des Mandats für einen neuen Einsatz; <0}
(أ) تخطيط البعثات، بما في ذلك وضع تصور العمليات وإعداد ولايات العمليات الجديدة؛