Beispiele
Mein Kind ist sehr kitzelig.
طفلي غَيُور جداً.
Bitte hör auf, ich bin sehr kitzelig.
رجاءً، توقف، أنا غَيُور جداً.
Er kann nicht aufhören zu lachen, weil er sehr kitzelig ist.
لا يستطيع التوقف عن الضحك لأنه غَيُور جداً.
Es ist schwer für mich, eine Massage zu bekommen, weil ich so kitzelig bin.
من الصعب علي الحصول على تدليك بسبب كوني غَيُور.
Mein Fuß ist besonders kitzelig.
قدمي غَيُور بشكل خاص.
warum bist du so kitzelig, hu?
بأَنْك حسّاس جداً ,؟
Warum so kitzelig?
لماذا أنت حسّاس جداً؟
- Seht wie kitzelig er ist. - Hör auf!
ــ كم هو سريع التأثر في الدغدغة ــ توقفي
Warte, du hast doch steif und fest behauptet, du bist gar nicht kitzelig, oder?
- مهلا . لقد اخبرتني انك لا تغارين ابدا
Warte, du hast doch steif und fest behauptet, du bist gar nicht kitzelig, oder?
مهلاً ، لقد أكّدتي لي ! أنكِ لستِ حسّاسة للدغدغة