Bitte kommt herein, das Essen ist fertig.
تعالوا إلى الداخل، الطعام جاهز.
Komm bitte herein und setz dich.
تعال إلى الداخل من فضلك واجلس.
Kommen Sie bitte herein, der Direktor erwartet Sie.
تعال إلى الداخل، المدير ينتظرك.
Kinder, kommt schnell herein! Es fängt an zu regnen.
أطفال، تعالوا إلى الداخل بسرعة! بدأت الأمطار.
Kommt herein, es ist zu kalt draußen.
تعالوا إلى الداخل، الطقس بارد جداً في الخارج.
Dann kommt mal rein, Jungs.
حـسناً، إدخلا إذن يا رفاق
- Nicht mal Luft kommt rein! - So muß es sein.
حتى الهواء لايدخله - أريده بهذه الطريقه -
Kommt, schauen wir mal rein.
ماهذا؟- .لنذهب كي نلقى نظرة-
Heißt das, dass ich jetzt Geisel bin? Dann kommt mal rein.
انا اعتقد انى الان رهينه
- Das nächste Mal kommt weniger Luft rein.
لن أملئه بهذا الحجم في المرة القادمة
Kommt mal wieder mit rein. Nein, nein. Danke.
عودوا و ادخلوا, فقد أوقدت لكم ناراً - شكراً, لكن علي الذهاب -
Er kommt noch nicht mal rein?
إنه لن يدخل حتى؟
