Beispiele
Er ist bekannt dafür, sehr wortkarg zu sein.
يُعرف بأنه قليل الكلام.
Sie ist normalerweise sehr gesprächig, war aber heute besonders wortkarg.
عادة ما تكون متحدثة ، لكنها كانت اليوم قليلة الكلام بشكل خاص.
Mein Chef ist ein sehr wortkarger Mensch.
رئيسي هو شخص قليل الكلام جداً.
Ich war als Kind immer sehr wortkarg.
كنت دائماً قليل الكلام عندما كنت طفلاً.
Warum bist du so wortkarg heute?
لماذا أنت قليل الكلام اليوم؟
lch hielt Sie für einen kalten, langweiligen, wortkargen Offizier.
إعتقدت دائماً بأنك أحمق ضعيف , غير منضبط
Noch hier, Wortkarger?
أمازلت هنا أيها الغبى ؟
Seid unterwürfig, bescheiden, dankbar... und wortkarg.
كونى طبيعية ، مطيعة وممتنة... ومنجزة
Nein, ich ziehe es vor, abweisend und wortkarg zu sein.
لا، لا، أفضل ألا أختلط بالناس و أن أكون قليلة الكلام
Noch hier, Wortkarger?
أما زلت هناك أيها المسكين؟
Seid unterwürfig, bescheiden, dankbar und wortkarg!
كونى طبيعية ، مطيعة وممتنة...
Das Restaurant wurde in Madrid berühmt dank der Paella der einsamen, wortkargen jungen Frau, die oft an ihre Großmutter dachte, die im Grab ihrer Eltern beerdigt wurde.
المطعم فى مدريد اصبح مشهورا والفضل يعود الى الطعام الذى كانت تصنعه فتاة ما هى مازلت تتزكر جدتها المدفونة مع اهلها فى بلدها
Frauen sind bei Männern wie uns wortkarg.
المرأة هي أبدا جدا من الناس ثرثار مثلنا.