Die Pleura ist eine dünne Membran, die die Lungen umschließt und sie im Brustkorb fixiert.
غشاء الجنبة هو غشاء رقيق يحيط بالرئتين ويثبتهما داخل الصدر.
Eine Infektion oder Verletzung der Pleura kann zu schweren Atemproblemen führen.
يمكن أن تؤدي العدوى أو إصابة غشاء الجنبة إلى مشكلات تنفسية شديدة.
Die Pleura besteht aus zwei Schichten: der inneren (viszeralen) Schicht, die die Lungen bedeckt, und der äußeren (parietalen) Schicht, die die Innenwand des Brustkorbs und des Zwerchfells bedeckt.
يتألف غشاء الجنبة من طبقتين: الطبقة الداخلية (الحشوية) التي تغطي الرئتين، والطبقة الخارجية (الجدارية) التي تغطي الجدار الداخلي للصدر والحجاب الحاجز.
Die Pleuraflüssigkeit ermöglicht es den beiden Pleuraschichten, sich während des Atmens reibungslos und schmerzlos zu bewegen.
تسمح سائل غشاء الجنبة للطبقات الجنبية بالتحرك بسلاسة وبدون ألم أثناء التنفس.
Eine Pleuritis ist eine Entzündung der Pleura, die starke Schmerzen beim Atmen verursachen kann.
التهاب الجنبة هو التهاب في غشاء الجنبة قد يسبب آلاماً شديدة عند التنفس.
