Er hat seine Tasche auf den Boden geworfen.
لقد ألقى حقيبته على الأرض.
Bitte werfen Sie keinen Müll auf die Erde.
من فضلك لا تلقي القمامة على الأرض.
Er hat seinen Mantel auf den Boden geworfen und ist gegangen.
ألقى معطفه على الأرض وغادر.
Sie warf den Brief auf den Boden aus Wut.
ألقت الرسالة على الأرض من الغضب.
Die Kinder werfen oft ihre Spielsachen auf den Boden.
الأطفال غالبًا ما يلقون ألعابهم على الأرض.
Hast du mir nicht gesagt, ich soll meinen Job hinwerfen, obwohl ich gar nicht weiß, was ich jetzt tun soll?
هل من الممكن ان تبقى فقط لتساعدنى على ارتداء ملابسى طبعا
Wo soII ich ihn hinwerfen?
أخبرني أين النقود
Werfen Sie das Schwert hin! Hinwerfen!
أسقط السيف أسقطه
Alles unter Protest hinwerfen?
ماذا تعتقد اني سأعمل؟ احرر وثيقة إحتجاج؟
Bin ich auch. Denken Sie, ich sammle nur die Brocken auf, die Sie mir hinwerfen?
إنني على بعُد بوصات صغيرة فقط أتظن أنني سأدع هذا ينفذ ؟
Wir verstehen, dass es ein besonderer Tag ist, Benny. . . . . .aber wir können nicht jedesmal alles hinwerfen. . . . . .nur weil du wieder mal heiratest!
نحن نقدر ان هذا يوم خاص لك بيني كل مرة تقرر فيها ان تتزوج
Ich werde etwas Deckungsfeuer geben, vielleicht ein paar Endos hinwerfen.
،سأقم بإطلاق بعض نيران للتغطية ربما ألقي بعض القنابل
Wieso denkst du, dass ich alles hinwerfe, nur weil du anrufst?
لماذا تظنّين أني سأنسى كلّ شيء فقط لأنّك اتصلتِ؟
Okay, Ich werde das jetzt dort drüben hinwerfen.
حسنا ، أنا فقط سوف أرمي هذا هناك.
Du erwartest doch nicht im Ernst von mir, dass ich dieses Leben hinwerfe, um eine vergessene Schuld zu bezahlen?
تتوقع أن أترك كل هذا . . . لأنك أعمى بما فيه الكفاية لتتكلم عن ثأر العدالة