Beispiele
Die Deutsche Strafprozessordnung (StPO) ist die grundlegende Gesetzgebung für das Verfahren in Strafsachen.
قانون الإجراءات الجزائية الألماني (StPO) هو التشريع الأساسي للإجراءات في قضايا الجرائم.
Die StPO regelt das Verfahren vor den Strafgerichten.
تنظم مجلة الإجراءات الجزائية الإجراءات أمام المحاكم الجنائية.
Änderungen an der StPO müssen vom Bundestag und vom Bundesrat genehmigt werden.
يجب أن تتم الموافقة على التغييرات في مجلة الإجراءات الجزائية من قبل البوندستاغ ومجلس الاتحاد.
Die StPO enthält die Verfahrensrechte der Angeklagten und den Rahmen für Untersuchungen und Verhandlungen.
تحتوي مجلة الإجراءات الجزائية على حقوق الإجراءات للمتهمين والإطار القانوني للتحقيقات والمحاكمات.
Die StPO dient dazu, ein gerechtes und ordentliches Gerichtsverfahren zu gewährleisten.
تساهم مجلة الإجراءات الجزائية في ضمان إجراء محاكمة عادلة ونظامية.
Zudem besteht hier ein Haftgrund gemäß §112 Abs.3 StPO.
وعلاوة على ذلك فإن سبب الاعتقال معلل بمقتضى المادة 112، الفقرة 3 من قانون الإجراءات الجنائية الألماني