Die Initiation in den Verein findet nächste Woche statt.
الاستهلال في النادي سيحدث الأسبوع المقبل.
Er bereitet sich auf seine Initiation in das Lehrerberuf vor.
هو يستعد لاستهلاله في مهنة التدريس.
Die Initiation in die Geheimnisse der Alchemie ist ein komplexer Prozess.
استهلال أسرار الخيمياء هو عملية معقدة.
Die Feier zur Initiation des neuen Konzertsaals war ein großer Erfolg.
كان الاحتفال بالاستهلال في قاعة الحفلات الموسيقية الجديدة ناجحًا جدًا.
Sie vollzieht ihre Initiation in die Welt der Erwachsenen.
هي تقوم بإستهلالها في عالم البالغين.
Die Initiation ist vorbei.
التلقين إنتهى، يا مايكل
- Das ist seine Initiation. - Wir haben darüber geredet.
اسمحوا له بالانضمام الينا - انه مجنون -
Ich klau jetzt die Karre hier. - Was machst du? - Das wird meine Initiation.
اريد أن أسـرق هذه السـيارة - ماذا تفعل -
Ist 'ne Initiation. "Herr der Fliegen".
الاولة الاطلاله تعتبر انها هيا السماء بحق
Haben Sie die Narben auf ihren Hälse gesehen? Brandmale, Gangs benutzen sie als Initiation.
ألاحظتِ النّدبتيْن على مؤخّرة رقبتيْهما؟ - .علامة. بعض العصابات تستخدمها كرسم انضمام -