Mein Knöchel ist geschwollen.
كاحلي متورم.
Sein Gesicht war wegen der allergischen Reaktion geschwollen.
كان وجهه متورما بسبب رد الفعل التحسسي.
Nach der Operation war ihr Bauch geschwollen.
بعد العملية ، كان بطنها متورما.
Er wachte auf und fand seine Augen geschwollen.
استيقظ ووجد عينيه متورمتين.
Die Bissstelle ist sehr geschwollen.
مكان اللدغة متورم جدا.
Nur kommunistische Herrscher konnten Millionen von Menschendazu zwingen, ihre gesammelten Werke zu kaufen, die voll vonhölzernen Ideen steckten und in geschwollener Prosa abgefasstwaren.
ووحدهم الحكام الشيوعيون كانوا قادرين على إرغام الملايين منالناس على شراء أعمالهم الكاملة، العامرة بالأفكار الجامدة المكتوبةبأسلوب نثري طنان.
Und du mit der geschwollenen Nase und dem albernen Grinsen...
أنت .. يا صاحب الأنف المنتفخة
Aber ihre Füße, so wund und geschwollen.
و لكن قدميها متورمة-
Zweitens ersparen Sie uns lhr geschwollenes Gerede, Herr Aufgeblasen.
في الدجة الثانية لاتعطنا كلاما منمقا ايها السيد الانيق
Die geschwollenen Wangen... waren das Einzige, was uns dabei einfiel.
مود) ووالدتها كانتا تزوران) ،(صور) و(صيدا) .المدينتان التوأمتان بالأرض المقدسة
Die Kehle des Mannes war geschwollen, wohl von der Anstrengung, und irgendwann ist er mit Sicherheit ohnmächtig geworden.
حلق الضحيه كان منتفخا, من المحتمل بسبب الجهد وهناك كان نقطة عندما اغمى عليه
Die Kehle des Mannes war geschwollen, wohl von der Anstrengung, und irgendwann ist er mit Sicherheit ohnmächtig geworden.
حلق الضحيه كان منتفخا, من المحتمل بسبب الجهد 000 وهناك كان نقطة عندما اغمى عليه
-Sind meine Lippen geschwollen? -Sollten sie? -Ja.
هل شفتاي منتفخة؟ - أمن المفترض هذا؟ -
Romeo ist die Brust geschwollen.
هل يمكنك تصديق هذان الإثنان؟
Ist mein Gesicht morgens geschwollen,
في الصباح لو وجدت وجهي منتفخا